К основному контенту

Ну что, пора говорить?

 Рано или поздно наступает момент, когда мы понимаем, что одного лишь знания слов и грамматических правил – недостаточно для полноценного владения иностранным языком.
Вы уже знаете, какой ваш уровень знаний? А может знаете, каким вы обладаете словарным запасом? Возможно, у вас на руках даже сертификат об окончании курсов в языковой школе? Это, конечно, хорошо. Но в большинстве случаев именно умение говорить – это основной, ключевой показатель знаний и умений. И здесь, безусловно, нужна практика и еще раз практика. Тем более, если у вас еще нет возможности находится в стране, язык которой вы изучаете.

  Когда встает вопрос о приобретении именно разговорного навыка, перед изучающим иностранный язык появляются вопросы– “Где взять партнера по языковому обмену?”, “О чем говорить?”, “С чего начать?”. Многие начинают сомневаться, что это очень сложно – начать разговор с совершенно незнакомым человеком. Спешу развеять ваши сомнения. Не вы один такой “сумасшедший” в мире. Не вам одному пришло в голову выучить иностранный язык. И в других странах живет множество людей, которые хотели бы знать ваш родной язык, познакомиться с культурой вашей страны, поделиться интересами.
  С чего же начать беседу?
  Да с чего угодно. Как вы обычно знакомитесь с человеком? Существует множество тем. Можно говорить про прогноз погоды на завтра, про имя любимой собаки, про цвет государственного флага, про роль мужчины и женщины в обществе. В принципе, здесь нет каких либо ограничений. Вы знакомитесь, пробуете, приобретаете навыки разговора на языке, который вы изучаете. Поэтому, все темы хороши.
  Как быть интересным собеседником?
  Ну, здесь однозначных советов не существует. Я думаю, здесь действует общее правило – хочешь, чтобы с тобой было интересно – научись правильно слушать. Тем более, что главная цель для вас – научиться свободно разговаривать и понимать речь собеседника, для которого изучаемый вами язык – родной.
  Как найти партнера по языковому обмену?
  В сети можно найти много форумов, социальных сетей по языковому обмену. Это правда, я согласна, очень сложно сразу, познакомиться именно с теми, кто будет действительно вам полезен в вашем изучении. Но, поверьте, так же думает и фотограф, когда перебирает свои снимки. Как вы думаете, у него все снимки – шедевры? Правильно, для того, чтобы получить несколько действительно качественных работ нужно не один и даже не десять раз нажимать на спуск и фотографировать, фотографировать, фотографировать… Так и здесь. Возможно, вам повезет и вы сразу познакомитесь с теми, кто вам интересен. А может, вам придется познакомиться  с огромным количеством людей. Уметь говорить – это коммуникативный навык. Поэтому основные законы коммуникации действуют, конечно же, и здесь.
  Сколько нужно времени?
  Поверьте, это все индивидуально. Кто-то будет говорить сразу же, пусть и простыми вначале фразами. А кто-то, может, и позже. Но знаете, если начинать прямо сегодня, не откладывать на “когда-то в один прекрасный день”, то очень скоро вы поймаете себя на мысли, что “вот уже час свободно общаетесь на английском (испанском, французском, португальском, немецком…) и, может, хватит уже и пора бы заняться чем-то более серьезным :))
  Что делать, если нет настроения?
Конечно же, вы не думаете, что подобное настроение способны испытывать только вы. Очень много людей прямо сейчас, в эту минуту радуются, печальны, сердиты… И чувство сопереживания, дружеской поддержки свойственно также и другим людям (как это ни банально). Подобные эмоции только помогут вам расширить ваш словарный запас, познакомиться с новыми фразеологизмами и речевыми конструкциями. Из всего можно извлечь пользу. Это нормальные человеческие эмоции. И это естественно – их испытывать. Мы же не роботы :)
  Знание иностранного языка – это не цель Это средство. Одно лишь знание ничего не даст. Важно именно то, где вы его будете применять.. Но если вы не остановитесь, и все же будете применять его на практике – это откроет перед вами множество дверей и возможностей. Не останавливайтесь Это очень интересное и увлекательное путешествие. Удачи вам!

Читайте меня в Твиттере: @Lana1080

Комментарии

Ирина написал(а)…
"Но если вы не остановитесь, и все же будете применять его на практике – это откроет перед вами множество дверей и возможностей. Не останавливайтесь Это очень интересное и увлекательное путешествие." :-)
Анонимно написал(а)…
Отличная статья! Такая позитивная чтоли)
Lana Moroz написал(а)…
Ну, это же так весело! К тому же, интересно :))Даже 5-минутный разговор иногда может принести больше пользы, чем 20-минутный просмотр фильма с субтитрами :)) Хотя, лучше все в комплексе

Популярные сообщения из этого блога

Может ли фильм заменить книгу?

Что для вас более предпочтительно? Посмотреть экранизацию литературного произведения и сэкономить время, или фильмы для вас - дополнение самих книг?

Я всегда удивлялась и немного завидовала людям, которые находят время на просмотры фильмов. Я, определенно, не зритель. Мне легче прочитать, чем посмотреть. Легче представить самой, чем увидеть прочитанную историю, переосмысленную другими людьми. Уже "пережеванную" историю, поданную по своему, собственному, усмотрению. В виде, который не обязательно будет соответствовать замыслу автора. Историю, в которой зачастую исправлена сюжетная линия, добавлены или убраны герои, смещены акценты и даже, возможно, исправлен финал.

Книги, которые я читаю. Список 3

После продолжительного перерыва, возобновляю этот раздел в блоге. Книги, которые читаю иногда похожи, иногда не очень. Посмотрев на список можно легко увидеть направление, в котором ищу ответы на вопросы. В то же время одна-другая книга обязательно будет выбиваться по тематике и основному посылу. Тем интереснее видеть их вместе cнова. Возможно, было бы лучше разделить список на категории. Однако привожу как есть - в порядке прочтения.


"Гениальность на заказ" Марка Леви ("Accidental Genius" by Mark Levy). Легко находить нестандартные решения и идеи - именно этому обещает научить книга. Мне, как человеку, ведущему записи, сложно не согласиться с автором - свободное письмо, фрирайтинг, действительно помогает глубже анализировать происходящие события, вести размышления, по-новому видеть сложившиеся ситуации. Позвольте своему мозгу заниматься не только рутиной, но и добираться до таких размышлений, которые выведут вас на новый уровень, и это не просто слова. Мои рекоменд…

Блогу один год или С днем рождения Inquisitive

Блогу Inquisitive-learner исполнился ровно год! Ровно год назад впервые появилась идея начать вести блог и, в тот же день была опубликована первая запись "Добро пожаловать в мою реальность".

Многое изменилось, многое осталось прежним. Но дни рождения тем и хороши, что это отличный повод подвести итоги, понять смысл происходящего, определиться с планами на будущее.

Ну, здесь будет все, как на Дне Рождения. Гости, подарки (ссылки), теплые слова и пожелания всего наилучшего.

Эта статья будет интересна и тем, кто впервые попал на этот блог, и тем, кто читает его практически с момента появления.