К основному контенту

И снова: Будем знакомы!


  Я продолжаю писать о языковом обмене, как о средстве значительно улучшить и применить на практике свои знания иностранного языка.
Скорее всего, вы уже давно вышли за рамки просто изучения и, согласно моим рекомендациям, а также подпитывая собственное любопытство, воплощаете в жизнь языковой обмен с носителями языка.
Вначале давайте все же снова дадим определение языковому обмену и обозначим его роль для изучающего иностранные языки.

Языковой обмен – это способ выучить иностранный язык бесплатно. В настоящее время он приобрел огромную популярность. Вы помогаете носителю языка выучить ваш языка, а взамен помогают вам. Вот и все.
Мы еще вернемся к особенностям языкового обмена в следующих постах, а сегодня я бы хотела поговорить о том, как подобный способ совершенствования знаний поможет вам поближе познакомиться с вашей родиной.
Да – да, это не ошибка. Именно языковой обмен позволит вам взглянуть вам на вашу страну, на ваш город, на ваши традиции с другой стороны. Вы увидите свою родину глазами иностранца.
  • вы узнаете о том, какие музеи в вашем городе и почему стоит посетить именно их;
  • желая показать свою страну с лучшей стороны, вы будете искать всевозможные красивые памятники архитектуры, парки и фонтаны. Ведь вам и правда есть чем гордиться;
  • вы вспомните, чем же интересен именно ваш город, ваша страна.
  • вы также восстановите знания грамматики родного языка, поскольку вы в данном случае также выступаете в роли учителя;
  • вы будете знать, по каким же ресурсам нужно будет учить ваш языка, а также, почему некоторые ресурсы не следовало вообще брать во внимание;
  • если вы не рассказывали раньше про особенности национальной одежды, то сейчас – именно то время, когда это стоит сделать. Ведь вы в данном случае выступаете представителем своей страны, и именно при общении с вами ваш собеседник составляет впечатление о вашей стране;
  • вы узнаете историю имени вашего города, правильное написание названия вашей страны на других языках, а также наиболее популярные имена и, возможно, фамилии;
  • вы узнаете, сколько человек помещается в вашем стадионе, сколько полос движения на дорогах, и какая численность населения городов J)
  • вы узнаете, если до сих пор не знали, глубину моря, название самой высокой горы и, возможно, названия рек и озер в красивейших местах вашей страны.

Список можно дополнять до бесконечности. Но дело даже не в списке. Вы действительно вновь познакомитесь со своей Родиной. Так, например, я узнала историю создания детской железной дороги в нашем городе, количество фонтанов и музеев, посмотрела на  самые красивые места в парке и на набережной по-новому - глазами человека, который их видит впервые, Вот, кстати, одна из таких прогулок.
В общем, знакомьтесь на здоровье! И вы правда полюбите свою страну еще больше.

Читайте меня в Твиттере: @Lana1080
Понравилось? Тогда читайте также: Блог Inquisitive-learner: Балансируйте

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Может ли фильм заменить книгу?

Что для вас более предпочтительно? Посмотреть экранизацию литературного произведения и сэкономить время, или фильмы для вас - дополнение самих книг?

Я всегда удивлялась и немного завидовала людям, которые находят время на просмотры фильмов. Я, определенно, не зритель. Мне легче прочитать, чем посмотреть. Легче представить самой, чем увидеть прочитанную историю, переосмысленную другими людьми. Уже "пережеванную" историю, поданную по своему, собственному, усмотрению. В виде, который не обязательно будет соответствовать замыслу автора. Историю, в которой зачастую исправлена сюжетная линия, добавлены или убраны герои, смещены акценты и даже, возможно, исправлен финал.

Книги, которые я читаю. Список 3

После продолжительного перерыва, возобновляю этот раздел в блоге. Книги, которые читаю иногда похожи, иногда не очень. Посмотрев на список можно легко увидеть направление, в котором ищу ответы на вопросы. В то же время одна-другая книга обязательно будет выбиваться по тематике и основному посылу. Тем интереснее видеть их вместе cнова. Возможно, было бы лучше разделить список на категории. Однако привожу как есть - в порядке прочтения.


"Гениальность на заказ" Марка Леви ("Accidental Genius" by Mark Levy). Легко находить нестандартные решения и идеи - именно этому обещает научить книга. Мне, как человеку, ведущему записи, сложно не согласиться с автором - свободное письмо, фрирайтинг, действительно помогает глубже анализировать происходящие события, вести размышления, по-новому видеть сложившиеся ситуации. Позвольте своему мозгу заниматься не только рутиной, но и добираться до таких размышлений, которые выведут вас на новый уровень, и это не просто слова. Мои рекоменд…

Еще одна весна

Мы - снежинки на детской ладошке...
Сегодня день моего рождения. Очередной повод подвести итоги, оценить все то, что имею на сегодняшний день.

В этот день я родилась. В прошлом году в этот день мела метель, сегодня ярко светит солнце. Март тем и прекрасен, что никогда не знаешь, какой погоды ждать. Люблю его за это непостоянство. Когда радуешься внезапно щедрым на солнце дням. Когда удивляешься вдруг продлившейся зиме. В такие моменты особенно понимаешь, что пройдет и это. Нет ничего постоянного. Все меняется. И улицы, по которым мы ходим ежедневно, и деревья, которые мы видим день за днем и мы сами – меняемся ежеминутно, пусть даже это невидимо нашему взору.